Un uomo tranquillo

---

Nels, tranquillo padre di famiglia e autista di un mezzo spazzaneve, e' l'anima pulsante di una cittadina turistica tra le Montagne Rocciose dal momento che tiene le strade pulite nei giorni d'inverno. Nels e la moglie vivono in una comoda baita lontana dai turisti e la citta' gli ha appena attribuito il premio di cittadino dell'anno. Nels, pero', decide di dire addio alla sua esistenza pacifica quando suo figlio viene ucciso da un potente signore della droga. Senza molto da perdere, l'improbabile eroe sara' alimentato da un forte desiderio di vendetta.