Due gruppi di amici in vacanze affittano dei villini attigui. Un gruppo è di destra, chiassoso e invadente mentre l'altro è di sinistra e avrebbe voluto passare delle tranquille vacanze lontano dalle sofisticazioni della città e nel rispetto dell'ambiente.