Amore a mille miglia

---

New York, estate. In un pub chiassoso che profuma di birra e che ha come massimo divertimento una partita al videogame Centripete, si forma la coppia di Garrett ed Erin: lui e' un insoddisfatto produttore musicale, single da appena un giorno, che voleva sfogare la sua tristezza al bar con i suoi due strani migliori amici Box e Dan; lei e' una stagista aspirante giornalista alla ricerca disperata di un posto fisso per poter cominciare finalmente una vita indipendente. Terminate le vacanze, pare che la dolce avventura sia finita: lui rimane a New York, lei parte per San Francisco. Ma i due giovani non riescono a fare a meno l'uno dell'altra e, nonostante gli avvertimenti degli amici, continuano la relazione a distanza.